With an iron hand in a velvet glove
外柔内刚地,口蜜腹剑地
🧩 词语组成解析
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
an
[æn]
art. 一（在元音字母前代替不定代词a）;一任一某一;一个;
iron
['aiən]
n. 铁器，铁制品;熨斗，烙铁;坚强;脚镣;
adj. 铁制的，含铁的;坚强的，顽强的;残酷的;坚忍不拔的;
vt. 熨烫;给…上脚镣手铐;给…装铁具;用铁铸成;
vi. 熨衣;（衣服等）被烫平;
hand
[hænd]
n. 手;协助，帮助;（工具等的）把，柄;掌管;
vt. 传递，交给;搀扶;支持;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
🗣️ 情景例句
You have to appreciate the work that has gone into this piece of art.
你不得不佩服他为完成这件作品所倾注的心血。
He's Bob.
他是鲍勃。
The most economical age to capture an elephant for training is between fifteen and twenty years,
捕捉15至20岁之间年龄的大象进行驯练最为经济。